Mince Alors ! – Uma comédia para quem quer perder peso

Mince Alors

Mince alors !

Vivendo no Brasil, pude perceber o que os brasileiros acham dos franceses. Uma das coisas que os brasileiros acreditam (alguns é claro), é que na França, todos são magros.

Vai entender, as pessoas são diferentes e os seus corpos também, logo, a realidade é bem diferente.

Esse filme, Mince Alors ! foi lançado no ano passado (2012), é uma comédia francesa, que mostra de uma forma leve, o preconceito sobre esse tema, pessoas que estão acima do peso e “precisam” ser magras. Você vai se divertir com situações comuns que provavelmente você já viveu ou viu por aí.

Divirta-se!

***Encontrei na internet esse link do filme em francês, com legendas em português, acesse aqui.

Anúncios

Desenho animado – Lucky Luke – Rantanplan

Bonjour !

Aqui está um desenho animado que fez muito sucesso!

Lucky Luke (o cowboy), uma criação satirizada em homenagem aos filmes do Velho Oeste norte americano. Foram criadas muitas histórias em quadrinhos do cowboy (criado por Goscinny, co-criador de Asterix). Lucky Luke, virou personagem no cinema em 1972.

Ainda em 2009, um novo filme foi criado contando com a participação de Jean Dujardin e  Alexandra Lamy (a dupla da divertida série  Un gars, une fille )

Vale ainda, se divertir com o Rantanplan, o cachorro companheiro de Lucky Luke, que também ganhou o seu espaço.

Veja aqui >> história em quadrinhos de Lucky Luke

Veja aqui >> história em quadrinhos de Rantanplan

Filme Lucky Luke (2009)

O pistoleiro mais rápido do que a própria sombra, Lucky Luke, tem uma missão muito simples, restaurar a ordem em Daisy Town.

Un Papa Pour Les Daltons

Le vautour et le Rantanplan

“Une journée sans ami c’est comme un fromage sans pain”

Rantanplan Contre Rantanplan

“J’ai toujours rêvé de me rencontrer”

“En fait je suis pas sur de m’entendre avec moi meme “

Dicas de francês – Vocabulário, tradução, frases, expressões

Aprender um idioma de uma única maneira é um erro. Devemos abrir nossa mente e sempre pensar no idioma, ou seja, sempre pensar em francês de todas as formas, seja ouvindo música em francês, assistindo filmes em francês sem legenda (ou com legendas em francês), lendo, escrevendo, tudo isso depende de você e da sua motivação.

Não adianta apenas aprender vocabulário em francês todo o dia, é preciso inserir essa palavra em textos, expressões, colocar o verbo no passado, presente ou futuro.

Então, siga as dicas da nossa página no FACEBOOK– Bon Courage – Cursos de Francês. Tenha um pouco de francês durante o seu dia, sempre.

Bon Courage !

Frases em francês-português

Frases em francês-português

Frases  francês-português

Filmes legais

Filmes em francêsQuando estiver com preguiça de estudar, assista a um filme em francês, é uma forma muito interessante de absorver o idioma. Não espere entender tudo, mas pense em francês sobre o diálogo. De nada vai adiantar, você assistir um filme em francês e tentar traduzir todas as palavras que encontrar, vá com calma! Perceba as expressões, os cumprimentos, o que formal e informal.

Abaixo, uma pequena lista de filmes legais.

Le fabuleux destin d’amelie poulain

Intouchables

Le dîner de con

Un long dimanche de fiançailles

La grande Vandrouille